Choisir une autre langue mène pour l’instant vers la page d’accueil de cette langue.
Explorateurs de la nature · mort en 1519
Léonard de Vinci
Peintre, ingénieur et savant italien
Léonard de Vinci (1452–1519) était un peintre, sculpteur, ingénieur et savant italien originaire de Toscane.
Né en 1452 à Anchiano près de Vinci, Léonard se forma à Florence dans l'atelier d'Andrea del Verrocchio puis travailla à Milan. Il tint des carnets consacrés à la science, à l'anatomie, à l'ingénierie et à l'art, et mourut en 1519.
Extraits choisis.
Comme le fer se rouille faute d'exercice, que l'eau se corrompt et, dans le froid, se glace, ainsi l'esprit, faute d'exercice, se gâte.
Léonard de Vinci · Les Carnets de Léonard de Vinci · Tome II, n° 1177
Dans la langue d’origine
Siccome il ferro s’arrugginisce sanza esercizio, e l’acqua si putrefà, e nel freddo s’agghiaccia; così l’ingegno, sanza esercizio, si guasta.
Comme une journée bien employée donne un sommeil heureux, ainsi une vie bien employée donne une mort heureuse.
Léonard de Vinci · Les Carnets de Léonard de Vinci · Tome II, n° 1173
Dans la langue d’origine
Sì come una giornata bene spesa dà lieto dormire, così una vita bene usata dà lieto morire.
Seule la vérité fut fille du temps.
Léonard de Vinci · Les Carnets de Léonard de Vinci · Tome II, n° 1152
Dans la langue d’origine
La verità sola fu figliola del tempo.
Qui a façonné qui.
Maîtres, disciples, rivaux et influences de Léonard de Vinci. Chaque lien possède sa propre source.
Léonard de Vinci proposa un projet de détournement de l’Arno loin de Pise, et Nicolas Machiavel, fonctionnaire florentin, le soutint. Les travaux commencèrent, mais furent vite abandonnés.