Wees gelijk aan de landtong waartegen de golven voortdurend slaan; zij blijft staan en rondom haar komt het opgezwollen water tot rust.
Marcus Aurelius · Ta eis heauton · Boek IV, sectie 49
In de oorspronkelijke taal
Ὅμοιον εἶναι τῇ ἄκρᾳ, ᾗ διηνεκῶς τὰ κύματα προσρήσσεται· ἡ δὲ ἕστηκε καὶ περὶ αὐτὴν κοιμίζεται τὰ φλεγμήναντα τοῦ ὕδατος.