Harmonia Wisdom
ไทย
English العربية Deutsch Español Français Italiano 日本語 한국어 Nederlands Polski Português Русский Srpski Svenska ไทย 简体中文 繁體中文

การเลือกภาษาอื่นจะพาคุณไปยังหน้าแรกของภาษานั้นในตอนนี้

สถาปนิกแห่งสังคม · ถึงแก่กรรม 1883

มาร์กซ์

นักปรัชญา นักเศรษฐศาสตร์ และนักปฏิวัติชาวเยอรมัน

คาร์ล มาร์กซ์ (1818–1883) เป็นนักปรัชญาและนักเศรษฐศาสตร์ชาวเยอรมันผู้เขียนเกี่ยวกับระบบทุนนิยมและชนชั้น

เกิดที่เมืองเทรียร์ในปี 1818 มาร์กซ์ศึกษาปรัชญา เป็นบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ไรนิชเชอ ไซตุง และหลังจากใช้ชีวิตในปารีส บรัสเซลส์ และโคโลญ ก็ได้ตั้งรกรากในลอนดอนจนถึงแก่กรรมในปี 1883 เขาร่วมกับฟรีดริช เอ็งเงิลส์ ตีพิมพ์แถลงการณ์พรรคคอมมิวนิสต์ในปี 1848 และในปี 1867 ได้ตีพิมพ์หนังสือทุนเล่มแรก

ข้อความคัดสรร

ทุกสิ่งที่มีลำดับฐานันดรและมั่นคงย่อมระเหยหายไป ทุกสิ่งที่ศักดิ์สิทธิ์ย่อมถูกลบหลู่ และในที่สุดมนุษย์ก็จำต้องมองสถานะในชีวิตและความสัมพันธ์ซึ่งกันและกันของตนด้วยสายตาอันสุขุมเยือกเย็น

มาร์กซ์ · แถลงการณ์พรรคคอมมิวนิสต์ · ตอนที่ I, ชนชั้นกระฎุมพีและชนชั้นกรรมาชีพ

ในภาษาต้นฉบับ

Alles Ständische und Stehende verdampft, alles Heilige wird entweiht, und die Menschen sind endlich gezwungen, ihre Lebensstellung, ihre gegenseitigen Beziehungen mit nüchternen Augen anzusehen.
แทนที่สังคมกระฎุมพีเก่าซึ่งมีชนชั้นและความขัดแย้งทางชนชั้น จะเกิดสมาคมหนึ่งขึ้น ซึ่งการพัฒนาอย่างเสรีของแต่ละคนเป็นเงื่อนไขของการพัฒนาอย่างเสรีของทุกคน

มาร์กซ์ · แถลงการณ์พรรคคอมมิวนิสต์ · ตอนที่ II, ชนชั้นกรรมาชีพและคอมมิวนิสต์

ในภาษาต้นฉบับ

An die Stelle der alten bürgerlichen Gesellschaft mit ihren Klassen und Klassen-Gegensätzen tritt eine Association, worin die freie Entwicklung eines Jeden, die Bedingung für die freie Entwicklung Aller ist.
ประวัติศาสตร์ของสังคมทั้งปวงที่ผ่านมาคือประวัติศาสตร์ของการต่อสู้ระหว่างชนชั้น

มาร์กซ์ · แถลงการณ์พรรคคอมมิวนิสต์ · ตอนที่ I, ชนชั้นกระฎุมพีและชนชั้นกรรมาชีพ

ในภาษาต้นฉบับ

Die Geschichte aller bisherigen Gesellschaft ist die Geschichte von Klassenkämpfen.

ใครหล่อหลอมใคร

อาจารย์ ศิษย์ คู่แข่ง และอิทธิพลของ มาร์กซ์ แต่ละสายสัมพันธ์มีแหล่งที่มา