Alles Ständische und Stehende verdampft, alles Heilige wird entweiht, und die Menschen sind endlich gezwungen, ihre Lebensstellung, ihre gegenseitigen Beziehungen mit nüchternen Augen anzusehen.
An die Stelle der alten bürgerlichen Gesellschaft mit ihren Klassen und Klassen-Gegensätzen tritt eine Association, worin die freie Entwicklung eines Jeden, die Bedingung für die freie Entwicklung Aller ist.
これまでのあらゆる社会の歴史は、階級闘争の歴史である。
カール・ハインリヒ・マルクス · 共産党宣言 · 第I章、ブルジョアとプロレタリア
原語のテキスト
Die Geschichte aller bisherigen Gesellschaft ist die Geschichte von Klassenkämpfen.