身分的なもの、固定したものはすべて蒸発し、神聖なものはすべて汚され、人々はついに、自分の生活上の地位や互いの関係を、醒めた目で見ざるをえなくなる。 カール・ハインリヒ・マルクス · 共産党宣言 · 第I章、ブルジョアとプロレタリア 原語のテキスト Alles Ständische und Stehende verdampft, alles Heilige wird entweiht, und die Menschen sind endlich gezwungen, ihre Lebensstellung, ihre gegenseitigen Beziehungen mit nüchternen Augen anzusehen.