Harmonia Wisdom
ไทย
English العربية Deutsch Español Français Italiano 日本語 한국어 Nederlands Polski Português Русский Srpski Svenska ไทย 简体中文 繁體中文

การเลือกภาษาอื่นจะพาคุณไปยังหน้าแรกของภาษานั้นในตอนนี้

ผู้แสวงหาสัจธรรม · ถึงแก่กรรม 322 ปีก่อน ค.ศ.

อริสโตเติล

นักปรัชญากรีก ศิษย์ของเพลโต

นักปรัชญากรีกจากเมืองสตากีราผู้ศึกษาภายใต้เพลโต ถวายพระอักษรแด่อเล็กซานเดอร์ และก่อตั้งสำนักไลเซียมในเอเธนส์

อริสโตเติล (384-322 ก่อนคริสตกาล) เกิดที่เมืองสตากีราทางตะวันออกเฉียงเหนือของกรีซ และเข้าศึกษาที่สำนักอะคาเดมีของเพลโตในกรุงเอเธนส์เมื่ออายุราวสิบเจ็ดปี ต่อมาเขาเป็นพระอาจารย์ของอเล็กซานเดอร์ ผู้จะกลายเป็นอเล็กซานเดอร์มหาราช และก่อตั้งสำนักของตนเองชื่อไลเซียมในเอเธนส์ งานนิพนธ์ที่หลงเหลือรวมถึงจริยศาสตร์นิโคมาเคียน การเมือง และกวีศาสตร์

ข้อความคัดสรร

เพราะนกนางแอ่นตัวเดียวไม่ทำให้เกิดฤดูใบไม้ผลิ วันเดียวก็ไม่ได้เช่นกัน ฉันใดฉันนั้น วันเดียวหรือเวลาอันสั้นก็ไม่ทำให้ใครเป็นผู้โชคดีและมีความสุข

อริสโตเติล · จริยศาสตร์นิโคมาเคียน · เล่มที่ I, บทที่ 7 (1098a)

ในภาษาต้นฉบับ

μία γὰρ χελιδὼν ἔαρ οὐ ποιεῖ, οὐδὲ μία ἡμέρα· οὕτω δὲ οὐδὲ μακάριον καὶ εὐδαίμονα μία ἡμέρα οὐδʼ ὀλίγος χρόνος.
ในทำนองเดียวกัน เมื่อทำสิ่งที่ยุติธรรมเราจึงเป็นคนยุติธรรม เมื่อทำสิ่งที่รู้จักประมาณเราจึงเป็นคนรู้จักประมาณ และเมื่อทำสิ่งที่กล้าหาญเราจึงเป็นคนกล้าหาญ

อริสโตเติล · จริยศาสตร์นิโคมาเคียน · เล่มที่ II, บทที่ 1 (1103a–b)

ในภาษาต้นฉบับ

οὕτω δὴ καὶ τὰ μὲν δίκαια πράττοντες δίκαιοι γινόμεθα, τὰ δὲ σώφρονα σώφρονες, τὰ δʼ ἀνδρεῖα ἀνδρεῖοι.
เพราะหากปราศจากมิตร ก็ไม่มีใครเลือกที่จะมีชีวิตอยู่ แม้จะมีสิ่งดีอื่น ๆ ครบทุกอย่าง

อริสโตเติล · จริยศาสตร์นิโคมาเคียน · เล่มที่ VIII, บทที่ 1 (1155a)

ในภาษาต้นฉบับ

ἄνευ γὰρ φίλων οὐδεὶς ἕλοιτʼ ἂν ζῆν, ἔχων τὰ λοιπὰ ἀγαθὰ πάντα

ใครหล่อหลอมใคร

อาจารย์ ศิษย์ คู่แข่ง และอิทธิพลของ อริสโตเติล แต่ละสายสัมพันธ์มีแหล่งที่มา