Harmonia Wisdom
ไทย
English العربية Deutsch Español Français Italiano 日本語 한국어 Nederlands Polski Português Русский Srpski Svenska ไทย 简体中文 繁體中文

การเลือกภาษาอื่นจะพาคุณไปยังหน้าแรกของภาษานั้นในตอนนี้

จ้าวแห่งตนเอง · ถึงแก่กรรม 1900

ฟรีดริช นีตเชอ

นักปรัชญาและนักนิรุกติศาสตร์คลาสสิก

นักปรัชญาผู้เป็นศาสตราจารย์ด้านนิรุกติศาสตร์คลาสสิกที่เมืองบาเซิล ก่อนที่ปัญหาสุขภาพจะยุติงานสอนของเขา

ฟรีดริช นีตเชอ (1844-1900) เกิดที่เมืองเริคเคินใกล้เมืองไลพ์ซิก และได้เป็นศาสตราจารย์ด้านนิรุกติศาสตร์คลาสสิกที่มหาวิทยาลัยบาเซิลเมื่ออายุ 24 ปี สุขภาพที่ทรุดโทรมทำให้งานสอนของเขาสิ้นสุดลงในช่วงปลายคริสต์ทศวรรษ 1870 ผลงานของเขารวมถึงเรื่องซาราทุสตราตรัสไว้เช่นนี้ (1883-85) และเหนือดีและชั่ว

ข้อความคัดสรร

ผู้ที่ต่อสู้กับอสุรกาย ควรระวังไม่ให้ตนเองกลายเป็นอสุรกายไปด้วย และเมื่อคุณจ้องมองลงไปในเหวนานเข้า เหวก็จ้องมองกลับเข้ามาในตัวคุณเช่นกัน

ฟรีดริช นีตเชอ · เหนือกว่าความดีและความชั่ว · สุภาษิตที่ 146

ในภาษาต้นฉบับ

Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn, dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein.
สิ่งที่ทำด้วยความรักนั้น เกิดขึ้นเหนือความดีและความชั่วเสมอ

ฟรีดริช นีตเชอ · เหนือกว่าความดีและความชั่ว · สุภาษิตที่ 153

ในภาษาต้นฉบับ

Was aus Liebe gethan wird, geschieht immer jenseits von Gut und Böse.
ความรักต่อคนเพียงคนเดียวเป็นความป่าเถื่อน เพราะเป็นความรักที่กระทำโดยแลกกับคนอื่นทั้งหมด

ฟรีดริช นีตเชอ · เหนือกว่าความดีและความชั่ว · สุภาษิตที่ 67

ในภาษาต้นฉบับ

Die Liebe zu Einem ist eine Barbarei: denn sie wird auf Unkosten aller Übrigen ausgeübt.

ใครหล่อหลอมใคร

อาจารย์ ศิษย์ คู่แข่ง และอิทธิพลของ ฟรีดริช นีตเชอ แต่ละสายสัมพันธ์มีแหล่งที่มา