Scegliere un’altra lingua porta per ora alla pagina iniziale di quella lingua.
Il tuo risultato
Pensi soprattutto come
Henrik Ibsen
Pensi come Ibsen: tieni fermo il tuo modo di pensare.
Interroghi ciò che hai ereditato e sai restare solo se occorre. Henrik Ibsen, drammaturgo norvegese, scrisse «Casa di bambola» e «Un nemico del popolo», opere che sfidarono le convenzioni sociali.
Un passo da portare con te.
Ma io credo quasi che siamo tutti spettri, pastore Manders. Non è solo ciò che abbiamo ereditato da padre e madre che ritorna in noi. Sono ogni sorta di vecchie opinioni morte e ogni sorta di vecchie credenze morte e simili cose.
Henrik Ibsen · Spettri · Atto II, detto dalla signora Alving
Nella lingua originale
Men jeg tror næsten, vi er gengangere allesammen, pastor Manders. Det er ikke bare det, vi har arvet fra far og mor, som går igen i os. Det er alleslags gamle afdøde meninger og alskens gammel afdød tro og sligt noget.