Harmonia Wisdom
العربية
English العربية Deutsch Español Français Italiano 日本語 한국어 Nederlands Polski Português Русский Srpski Svenska ไทย 简体中文 繁體中文

ينقلك اختيار لغة أخرى إلى الصفحة الرئيسية لتلك اللغة في الوقت الحالي.

الحياة بالأسابيع

تذكر الموت برفق.

شبكة من 80 عاماً، بمربع واحد لكل أسبوع. اختر تاريخ ميلادك وشاهد كم مضى، وكم لا يزال مفتوحاً أمامك.

يبقى تاريخ ميلادك على هذه الصفحة فقط. لا يُرسل أي شيء ولا يُحفظ.

أسابيع عشتها لا تزال مفتوحة

كلمات تتأمل معها.

كما أن يومًا أُحسن قضاؤه يمنح نومًا هنيئًا، كذلك حياة أُحسن استعمالها تمنح موتًا هنيئًا.

ليوناردو دافنشي · دفاتر ليوناردو دا فينشي · المجلد II، رقم 1173

في اللغة الأصلية

Sì come una giornata bene spesa dà lieto dormire, così una vita bene usata dà lieto morire.
بل ينبغي لكم أنتم أيضًا، أيها السادة القضاة، أن تكونوا حسني الرجاء إزاء الموت، وأن تضعوا في أذهانكم هذا الأمر الواحد على أنه حق: أنه ليس للرجل الصالح شرٌّ أبدًا، لا في حياته ولا بعد موته

أفلاطون · دفاع سقراط · ستيفانوس 41c–d، على لسان سقراط

في اللغة الأصلية

ἀλλὰ καὶ ὑμᾶς χρή, ὦ ἄνδρες δικασταί, εὐέλπιδας εἶναι πρὸς τὸν θάνατον, καὶ ἕν τι τοῦτο διανοεῖσθαι ἀληθές, ὅτι οὐκ ἔστιν ἀνδρὶ ἀγαθῷ κακὸν οὐδὲν οὔτε ζῶντι οὔτε τελευτήσαντι
لا تعش كأنك ستعيش عشرة آلاف سنة. المحتوم معلّق فوقك؛ ما دمت حيًا، وما دام ذلك ممكنًا، كن صالحًا.

ماركوس أوريليوس · التأملات · الكتاب IV، الفقرة 17

في اللغة الأصلية

Μὴ ὡς μύρια μέλλων ἔτη ζῆν. τὸ χρεὼν ἐπήρτηται· ἕως ζῇς, ἕως ἔξεστιν, ἀγαθὸς γενοῦ.
فسنونوة واحدة لا تصنع الربيع، ولا يوم واحد؛ وكذلك لا يجعل يوم واحد ولا زمن قصير المرء مغبوطًا سعيدًا.

أرسطو · الأخلاق النيقوماخية · الكتاب I، الفصل 7 (1098a)

في اللغة الأصلية

μία γὰρ χελιδὼν ἔαρ οὐ ποιεῖ, οὐδὲ μία ἡμέρα· οὕτω δὲ οὐδὲ μακάριον καὶ εὐδαίμονα μία ἡμέρα οὐδʼ ὀλίγος χρόνος.
وصدّقني يا عزيزي: ليس هناك محاربان أقوى من هذين: الصبر والزمن؛ هما يفعلان كل شيء

ليو تولستوي · الحرب والسلم · الكتاب X، الفصل 16، على لسان كوتوزوف

في اللغة الأصلية

А верь, голубчик: нет сильнее тех двух воинов, терпение и время; те всё сделают

الشبكة ليست تحذيراً. إنها تذكير هادئ بأن هذا الأسبوع حقيقي، وأنه ملكك.