Harmonia Wisdom
繁體中文

言辭守護者 · 卒於 1910

列夫·托爾斯泰

俄羅斯小說家與倫理作家

列夫·托爾斯泰(1828-1910)是俄羅斯小說家與道德作家,以《戰爭與和平》及《安娜·卡列尼娜》最為人知。

生於圖拉省的雅斯納亞·波利亞納,他於1869年完成《戰爭與和平》,並在1873至1877年間寫作《安娜·卡列尼娜》。晚年他轉向宗教與倫理寫作,包括《懺悔錄》,並宣揚勿以暴力抗惡。他於1910年在阿斯塔波沃逝世。

精選段落。

幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸。

列夫·托爾斯泰 · 安娜·卡列尼娜 · 第I部,第1章

原文呈現

Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему.
你要相信,親愛的:沒有比這兩位更強的戰士了,那就是耐心和時間;它們會把一切都辦成

列夫·托爾斯泰 · 戰爭與和平 · 第X卷,第16章,庫圖佐夫所說

原文呈現

А верь, голубчик: нет сильнее тех двух воинов, терпение и время; те всё сделают
是的!一切都是空虛,一切都是欺騙,除了這無邊無際的天空。什麼也沒有,什麼也沒有,除了它。

列夫·托爾斯泰 · 戰爭與和平 · 第III卷,第16章

原文呈現

Да! всё пустое, всё обман, кроме этого бесконечного неба. Ничего, ничего нет, кроме его.

誰塑造了誰。

列夫·托爾斯泰的師長、門生、論敵與思想淵源。每條關聯均附文獻來源。