Harmonia Wisdom
Deutsch

Dein Ergebnis

Du denkst am ehesten wie

Jalal ad-Din Muhammad Rumi

Du denkst wie Rumi: Du folgst der Sehnsucht des Herzens.

Am meisten fühlst du dich bei Menschen zu Hause, die dich verstehen. Jalal ad-Din Muhammad Rumi lehrte in Konya; die Begegnung mit dem Derwisch Schams von Täbris prägte einen Großteil seiner Dichtung, darunter das »Masnawi«.

Eine Stelle zum Mitnehmen.

Wäre ich mit der Lippe meines Gleichgestimmten vereint, würde ich wie das Rohr sagen, was sich sagen lässt; wer von einem, der seine Sprache spricht, getrennt wird, verstummt, auch wenn er hundert Weisen hat.

Jalal ad-Din Muhammad Rumi · Masnawi · Buch I, Verse 27–28

In der Originalsprache

با لبِ دمسازِ خود گر جُفتمی همچو نَی من گفتنیها گفتمی هرک او از همزبانی شد جُدا بی زبان شد گرچه دارد صد نوا

Das ist eine spielerische Orientierung, kein Urteil über dich.