Harmonia Wisdom
Español

Maestros de sí mismos · fallecido en 180

Marco Aurelio

Emperador romano y escritor estoico

Emperador romano del 161 al 180 d. C. que escribió notas privadas para sí mismo en griego, hoy conocidas como Meditaciones.

Marco Aurelio (121-180 d. C.) se convirtió en emperador romano en el 161 d. C. y gobernó hasta su muerte. Sus Meditaciones son notas escritas para sí mismo en griego, probablemente durante sus campañas militares. El pensamiento que contienen es estoico.

Pasajes escogidos.

Sé semejante al promontorio contra el que rompen sin cesar las olas; él permanece firme, y en torno a él se aquietan las aguas enfurecidas.

Marco Aurelio · Meditaciones · Libro IV, sección 49

En su lengua original

Ὅμοιον εἶναι τῇ ἄκρᾳ, ᾗ διηνεκῶς τὰ κύματα προσρήσσεται· ἡ δὲ ἕστηκε καὶ περὶ αὐτὴν κοιμίζεται τὰ φλεγμήναντα τοῦ ὕδατος.
Si te afliges por alguna cosa externa, no es ella lo que te molesta, sino tu juicio sobre ella, y borrarlo depende ya de ti.

Marco Aurelio · Meditaciones · Libro VIII, sección 47

En su lengua original

Εἰ μὲν διά τι τῶν ἐκτὸς λυπῇ, οὐκ ἐκεῖνό σοι ἐνοχλεῖ, ἀλλὰ τὸ σὸν περὶ αὐτοῦ κρῖμα, τοῦτο δὲ ἤδη ἐξαλεῖψαι ἐπὶ σοί ἐστιν.
No obres como si fueras a vivir diez mil años. Lo ineludible pende sobre ti. Mientras vives, mientras es posible, hazte bueno.

Marco Aurelio · Meditaciones · Libro IV, sección 17

En su lengua original

Μὴ ὡς μύρια μέλλων ἔτη ζῆν. τὸ χρεὼν ἐπήρτηται· ἕως ζῇς, ἕως ἔξεστιν, ἀγαθὸς γενοῦ.

Quién formó a quién.

Maestros, discípulos, rivales e influencias de Marco Aurelio. Cada vínculo cuenta con su propia fuente.