Harmonia Wisdom
日本語
English العربية Deutsch Español Français Italiano 日本語 한국어 Nederlands Polski Português Русский Srpski Svenska ไทย 简体中文 繁體中文

別の言語を選ぶと、現時点ではその言語のホームページに移動します。

自己の達人 · 180年没

マルクス・アウレリウス

ローマ皇帝・ストア派の著述家

161年から180年までローマ皇帝を務め、ギリシア語で私的な覚書を記した。今日『自省録』として知られる。

マルクス・アウレリウス(121-180年)は161年にローマ皇帝となり、没するまで統治した。『自省録』は、おそらく遠征中にギリシア語で自分自身に宛てて記した覚書である。その思想はストア派のものである。

厳選された一節。

波がたえず打ちつける岬のようであれ。岬は立ち続け、その周りで、荒れ狂った水は静まる。

マルクス・アウレリウス · 自省録 · 第IV巻、第49節

原語のテキスト

Ὅμοιον εἶναι τῇ ἄκρᾳ, ᾗ διηνεκῶς τὰ κύματα προσρήσσεται· ἡ δὲ ἕστηκε καὶ περὶ αὐτὴν κοιμίζεται τὰ φλεγμήναντα τοῦ ὕδατος.
もし外にある何かのせいで苦しんでいるのなら、君を悩ませているのはそれではなく、それについての君自身の判断だ。そしてこの判断を今すぐ消し去ることは、君の力のうちにある。

マルクス・アウレリウス · 自省録 · 第VIII巻、第47節

原語のテキスト

Εἰ μὲν διά τι τῶν ἐκτὸς λυπῇ, οὐκ ἐκεῖνό σοι ἐνοχλεῖ, ἀλλὰ τὸ σὸν περὶ αὐτοῦ κρῖμα, τοῦτο δὲ ἤδη ἐξαλεῖψαι ἐπὶ σοί ἐστιν.
一万年も生きるつもりで振る舞うな。定めは迫っている。生きているうちに、できるうちに、善き人となれ。

マルクス・アウレリウス · 自省録 · 第IV巻、第17節

原語のテキスト

Μὴ ὡς μύρια μέλλων ἔτη ζῆν. τὸ χρεὼν ἐπήρτηται· ἕως ζῇς, ἕως ἔξεστιν, ἀγαθὸς γενοῦ.

影響のつながり。

マルクス・アウレリウスの師、弟子、好敵手、受けた影響。すべてのつながりに出典があります。