Harmonia Wisdom
日本語
English العربية Deutsch Español Français Italiano 日本語 한국어 Nederlands Polski Português Русский Srpski Svenska ไทย 简体中文 繁體中文

別の言語を選ぶと、現時点ではその言語のホームページに移動します。

自然の探究者 · 1642年没

ガリレオ・ガリレイ

科学革命期のイタリアの数学者

ガリレオ・ガリレイ(1564–1642)は望遠鏡を用いて天体を研究したイタリアの数学者・自然哲学者。

1564年にピサで生まれたガリレオは、1592年からパドヴァ大学の数学教授を務め、1610年に『星界の報告』で望遠鏡による観測成果の一部を発表した。1638年にオランダで刊行された著書『新科学対話』で材料力学と運動に関する研究を示し、1642年に没した。

厳選された一節。

しかし、どうか閣下と、われらがシンプリチオ氏もご覧ください。真実の結論は、一見ありそうにないように思えても、ほんの少し指し示されるだけで、それを覆い隠していた衣を脱ぎ捨て、裸のままの素朴な姿で、その秘密を楽しげに見せてくれるのです。

ガリレオ・ガリレイ · 新科学対話 · 第1日、サルヴィアティの台詞

原語のテキスト

Mà notino in grazia V. S. e’l Sig. Simpl. nostro, quanto le conclusioni vere benche nel primo aspetto sembrino improbabili, additate solamente qualche poco depongono le vesti, che le occultauano, e nude, e semplici fanno de’ lor segreti gioconda mostra.
そうなると、平方数はすべての数と同じだけあると言わなければならない。なぜなら平方数はそれぞれの根と同じ数だけあり、そして根はすべての数だからである。

ガリレオ・ガリレイ · 新科学対話 · 第1日、サルヴィアティの台詞

原語のテキスト

E stante questo conuerrà dire, che i numeri quadrati siano quanti tutti i numeri, poiche tanti sono quante le lor radici, e radici son tutti i numeri;
さあ、真理の力がいかに大きいかを見てください。同じ実験が、一見ある事柄を示しているように思えたのに、よく考えてみると逆のことを確信させてくれるのです。

ガリレオ・ガリレイ · 新科学対話 · 第3日、サルヴィアティの台詞

原語のテキスト

Veggano hora quanta sia la forza della verità, mentre l’istessa esperienza, che pareua nel primo aspetto mostrare vna cosa, meglio considerata ci assicura del contrario.

影響のつながり。

ガリレオ・ガリレイの師、弟子、好敵手、受けた影響。すべてのつながりに出典があります。