Harmonia Wisdom
English

Rebels & Visionaries · died 1906

Henrik Ibsen

Norwegian playwright of modern drama

Henrik Ibsen (1828–1906) was a Norwegian playwright whose plays about ordinary people and social pressure helped shape modern realistic drama.

Born in Skien in 1828, Ibsen had his Scandinavian breakthrough with the verse drama Brand (1866) and followed it with Peer Gynt (1867). He then turned to prose plays set in his own day, such as A Doll's House (1879) and An Enemy of the People (1882), which questioned social convention. He died in Kristiania, now Oslo, in 1906.

Selected passages.

I believe that before all else I am a human being, just as much as you are—or at least that I should try to become one.

Henrik Ibsen, A Doll's House, Act III, spoken by Nora. Translated by William Archer.

In the original language

Jeg tror, at jeg er først og fremst et menneske, jeg, ligesåvel som du, — eller ialfald, at jeg skal forsøge på at bli'e det.
This is what I have discovered, you see: the strongest man in the world is he who stands most alone.

Henrik Ibsen, An Enemy of the People, Act V, spoken by Dr. Stockmann. Translated by Eleanor Marx-Aveling.

In the original language

Sagen er den, ser I, at den stærkeste mand i verden, det er han, som står mest alene.
But I almost think we are all of us ghosts, Pastor Manders. It is not only what we have inherited from our father and mother that “walks” in us. It is all sorts of dead ideas, and lifeless old beliefs, and so forth.

Henrik Ibsen, Ghosts, Act II, spoken by Mrs. Alving. Translated by William Archer.

In the original language

Men jeg tror næsten, vi er gengangere allesammen, pastor Manders. Det er ikke bare det, vi har arvet fra far og mor, som går igen i os. Det er alleslags gamle afdøde meninger og alskens gammel afdød tro og sligt noget.

Who shaped whom.

Teachers, students, rivals and influences of Henrik Ibsen. Each link has its own source.