Att välja ett annat språk tar dig tills vidare till det språkets startsida.
Rebeller och visionärer · död 1904
Anton Tjechov
Rysk läkare, novellist och dramatiker
Anton Tjechov (1860–1904) var en rysk läkare och författare, känd för noveller och dramer byggda på stilla vardagsögonblick.
Född i Taganrog 1860 tog Tjechov läkarexamen i Moskva 1884 och skrev humoristiska berättelser för tidskrifter redan som student. Därefter skrev han allvarliga noveller som Sjuksal nr 6 och Duellen, samt pjäser som Måsen, Onkel Vanja, Tre systrar och Körsbärsträdgården. Han dog i Badenweiler i Tyskland 1904.
Valda utdrag.
Gurov tänkte på hur, i grund och botten, om man tänker efter, allt i den här världen är vackert, allt utom det vi själva tänker och gör när vi glömmer tillvarons högre mål och vår mänskliga värdighet.
Anton Tjechov · Damen med hunden · Del II
På originalspråket
Гуров думал о том, как, в сущности, если вдуматься, всё прекрасно на этом свете, всё, кроме того, что мы сами мыслим и делаем, когда забываем о высших целях бытия, о своем человеческом достоинстве.
Människan behöver inte tre arsjin jord, inte ett gods, utan hela jordklotet, hela naturen, där hon i vid rymd skulle kunna visa alla sina fria andes egenskaper och egenheter.
Anton Tjechov · Krusbär · sagt av Ivan Ivanovitj
På originalspråket
Человеку нужно не три аршина земли, не усадьба, а весь земной шар, вся природа, где на просторе он мог бы проявить все свойства и особенности своего свободного духа.
På smärta svarar jag med skrik och tårar, på gemenhet med indignation, på vidrighet med avsky. Det är enligt min mening just det som kallas livet.
Anton Tjechov · Sal nr 6 · Kapitel 10, sagt av Ivan Dmitritj
På originalspråket
На боль я отвечаю криком и слезами, на подлость — негодованием, на мерзость — отвращением. По-моему, это собственно и называется жизнью.
Vem som formade vem.
Lärare, elever, rivaler och influenser kring Anton Tjechov. Varje koppling har sin egen källa.
En litteraturforskare har jämfört Anton Tjechov och Friedrich Nietzsche som författare från det sena 1800-talet. Tjechov sade en gång att han önskade att han kunde tillbringa en hel natt i samtal med någon som Nietzsche.