Harmonia Wisdom
Português

Guardiões da palavra · falecido em 1832

Johann Wolfgang von Goethe

Escritor e naturalista alemão

Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) foi um escritor e cientista alemão que passou a maior parte da vida adulta na corte de Weimar.

Nascido em Frankfurt, mudou-se para Weimar em 1775 a convite do duque Carlos Augusto e serviu na corte. Suas obras incluem o romance Os Anos de Aprendizado de Wilhelm Meister (1795-96) e o drama Fausto, cuja primeira parte surgiu em 1808 e cuja segunda parte foi publicada após sua morte em 1832. Também pesquisou a forma das plantas e as cores.

Passagens selecionadas.

Duas almas moram, ai!, em meu peito; uma quer separar-se da outra;

Johann Wolfgang von Goethe · Fausto (primeira parte) · Diante da porta da cidade, versos 1112–1113, dito por Fausto

No idioma original

Zwey Seelen wohnen, ach! in meiner Brust, Die eine will sich von der andern trennen;
Um homem bom, em seu obscuro impulso, está bem consciente do caminho certo.

Johann Wolfgang von Goethe · Fausto (primeira parte) · Prólogo no céu, versos 328–329, dito por o Senhor

No idioma original

Ein guter Mensch, in seinem dunkeln Drange, Ist sich des rechten Weges wohl bewußt.
Cinzenta, caro amigo, é toda teoria, e verde a dourada árvore da vida.

Johann Wolfgang von Goethe · Fausto (primeira parte) · O gabinete de estudo, versos 2038–2039, dito por Mefistófeles

No idioma original

Grau, theurer Freund, ist alle Theorie, Und grün des Lebens goldner Baum.

Quem moldou quem.

Mestres, discípulos, rivais e influências de Johann Wolfgang von Goethe. Cada vínculo traz sua própria fonte.