Choosing another language takes you to that language’s home page for now.
Voices of the Spirit · died 1273
Rumi
Persian Sufi poet of the Masnavi
Rumi (1207–1273) was a Persian-language Sufi poet and teacher, best known for the Masnavi, a long poem of spiritual stories.
Born in Balkh in 1207, Rumi settled with his family in Konya, where he taught and became a religious leader. His meeting with the wandering dervish Shams al-Din of Tabriz in 1244 inspired much of his poetry, including the Divan-e Shams and the six-book Masnavi. He died in 1273.
Selected passages.
Dost thou know why the mirror (of thy soul) reflects nothing? Because the rust is not cleared from its face.
Rumi, The Mathnawí of Jalálu'ddín Rúmí, Book I, verse 34. Translated by Reynold A. Nicholson.
Through Love the earthly body soared to the skies: the mountain began to dance and became nimble.
Rumi, The Mathnawí of Jalálu'ddín Rúmí, Book I, verse 25. Translated by Reynold A. Nicholson.
In the original language
جسمِ خاک از عشق بر افلاک شد کوه در رقص آمد و چالاک شد
Were I joined to the lip of one in accord with me, I too, like the reed, would tell all that may be told; (But) whoever is parted from one who speaks his language becomes dumb, though he have a hundred songs.
Rumi, The Mathnawí of Jalálu'ddín Rúmí, Book I, verses 27–28. Translated by Reynold A. Nicholson.
In the original language
با لبِ دمسازِ خود گر جُفتمی همچو نَی من گفتنیها گفتمی هرک او از همزبانی شد جُدا بی زبان شد گرچه دارد صد نوا
Who shaped whom.
Teachers, students, rivals and influences of Rumi. Each link has its own source.